聲音止痛片。 さんのプロフィール無伴奏フォトブログリスト ツール ヘルプ

ブログ


    講一個美麗的故事讓我暫時忘記蒼白。

     
    记起很久之前看过的一部电影。名叫[恋爱地图]。有三段故事。
    东京篇,你好。台北篇,谢谢。上海篇,再见。
    简单的六个字,精辟地成就了爱情的缩影。
     
     
                                                                我只想谈谈它。
                                                              「上海篇,再见」的女主角是李小璐。情窦初开的她喜欢上了租住在她家的日本留学生修平。
                                                                修平在日本有一个相恋多年的恋人。他与恋人靠写信交流。修平只略懂一点中文。在上海教授日文。
                                                                李小璐因为修平一句话把一头直发烫卷,因为修平去偷偷翻译修平恋人的信件,因为修平而神不守舍。
                                                                最后。修平的恋人因时间和距离与修平分手。修平回到日本继续学业。
     
                                                                告别的时候。李小璐对修平说Te quiero。修平不知意思。李小璐解释说,这是西班牙语再见的意思。
                                                                修平乘出租车离去,在车上一直对李小璐挥手大声呼喊Te quiero。
                                                                李小璐站在原地热泪盈眶地重复着那句话。
                                                                天很蓝。微有虫鸣。暖暖的阳光静静抚摸着被风吹动的洁白衬衫。
     
                                                                还未结束。
     
                                                                多年后修平回到上海,与老友在酒吧相聚。
                                                                巧遇一群西班牙学生正欲离去。于是修平礼貌地对他们说Te quiero。
                                                                那群西班牙学生却狂笑不止。修平不明。他们解释,Te quiero的意思是[我爱你]。
     
                                                                修平终于清醒无比地回到曾经租住的老房子。
                                                                那里,却已经成为一片空旷的废墟之地。
     
     
     
    Te quiero。
    多么美妙的发音。
    咬住舌尖,卷动舌头,顶住上颚。塔ki纳。
    无比的性感与缱绻。
     
    这算不算是一个错过的故事。
              
     

    コメント (27 件)

    しばらくお待ちください。
    入力されたコメントは長すぎます。短くしてください。
    何も入力されていません。もう一度やり直してください。
    現在、コメントを追加できません。後でもう一度やり直してください。
    コメントと書くには、保護者 (ほごしゃ) の方の許可 (きょか) をもらってください。許可をリクエストする
    保護者 (ほごしゃ) の方が、あなたがコメントを書けないようにしています。
    現在、コメントを削除できません。後でもう一度やり直してください。
    1 日に投稿できるコメントの最大数を超えました。24 時間経過してから、もう一度やり直してください。
    あなたが他のユーザーに対して迷惑行為を行っている可能性があると確認されたため、お使いのアカウントによるコメントの投稿を無効にしています。誤って無効にされたと思われる場合は、Windows Live のサポートにお問い合わせください。
    コメントを投稿する前に、以下のセキュリティ チェックを完了してください。
    セキュリティ チェックに入力する文字は、画像に表示されている文字または音声で流れた文字と一致していなければいけません。

    コメントを投稿するには、お使いの Windows Live ID でサインインしてください (Hotmail、Messenger、または Xbox LIVE を既に使用している場合は、そのアカウントが Windows Live ID です)。サインイン


    Windows Live ID をお持ちでない場合は、アカウントを新規登録してください。

    . 逝。さんの投稿:
    算。
    11 月 8 日
    洛意 ❤ Loliさんの投稿:
    不知道説是什麽心情的驅使下,看完了這部電影。
    Te quiero。我爱你。因为卑微,所以这三个字只能在舌尖绕了一个弯,藏在心底发酵。

    我喜歡这个再见的故事和里面的复兴路老房子。
    8 月 31 日
    . 太扯さんの投稿:
    哇咧 你们家大门灯火辉煌
    我依旧不会弄那些个复杂的东西 = =

    8 月 26 日
    李大美さんの投稿:
    进空间的时候,还以为右边开着灯呢。哈哈。
    让你这么一叙述,大美倒是挺想看看<恋爱地图>的~





    8 月 25 日
    ° pa ndaさんの投稿:
    我在你后面那个座
    还离蛮近的啊 哈哈
    8 月 25 日
    Grace.さんの投稿:



    可不是么,世界上的事情總是這樣周而複始。
    剛回到家,明天還要繼續佈置教室,我的手腳都很酸。
    再過幾天就要去上學了。

    晚安。今晚吃了好多的葡萄,胃也酸了。
    8 月 24 日
    H. Haleyさんの投稿:
    还好吧
    人本来就是个矛盾体.
    很感谢你让我有机会去看这部电影.
    希望下次还有好介绍.
    呵呵.
    8 月 24 日
    Grace.さんの投稿:



    总觉得有点简单与粗糙,是一个个片段的拼凑。
    但是不要紧,我明白了那些故事里的缺陷。
    很庆幸,因为你,我观看了它。

    晚安了。
    8 月 23 日
    ° pa ndaさんの投稿:
    做不喜欢的会恨不得去死
    8 月 23 日
    H. Haleyさんの投稿:
    那我就不知道了
    我比较喜欢 你好 和 再见
    对于谢谢没什么多大感触.
    8 月 23 日
    H. Haleyさんの投稿:
    能做个平凡的人就是中幸福
    何必计较那么多.
    8 月 23 日
    Grace.さんの投稿:


    我已經看完了這部電影,也說完了該說的話語。
    8 月 23 日
    meta-Atti.​hack mumei.siさんの投稿:
    為了避免這樣的錯過,一個留學生應該要有一台多國翻譯機。

    不管我知不知道Te quiero是哪國語言哪個意思,直覺告訴我那就是我愛你.. . .

    木村拓哉的Hero電影版,便破了這個梗。
    8 月 23 日
    ° pa ndaさんの投稿:
    专业对口 咩哈哈哈哈
    我要情愿做着工作 就保研去啦
    8 月 23 日
    . 太扯さんの投稿:
    也许
    你好,谢谢,再见
    前面两个词 经常在说
    最后一个 几乎不用
    要么也是白白代替
    要是说出口 那一定是很生气的状态了 哈哈
    8 月 22 日
    H. Haleyさんの投稿:
    嗯,没有.
    但是很感动.
    特别是平修最后回到上海
    在老房子那投球的那一幕.
    错过也是种幸福.
    8 月 22 日
    ° pa ndaさんの投稿:
    哦哟 一点不好玩
    尤其当你看到信息都是不匹配或者根本就是错的时候
    8 月 22 日
    H. Haleyさんの投稿:
    我看了那部电影
    喜欢上海那部分.
    8 月 21 日
    ° pa ndaさんの投稿:
    呵 我也很少看
    最近的工作是登记新生儿 外加在大系统里跟父母配对
    = =
    8 月 21 日
    . 太扯さんの投稿:
    现在才发现
    名字那么熟悉的电影
    却一直没有看过
    一切都只是自己以为 - -

    嗯 晚上就看看
    8 月 20 日

    トラックバック

    この記事を参照しているブログ
    • なし