| 聲音止痛片。 さんのプロフィール無伴奏フォトブログリスト | ヘルプ |
講一個美麗的故事讓我暫時忘記蒼白。记起很久之前看过的一部电影。名叫[恋爱地图]。有三段故事。
东京篇,你好。台北篇,谢谢。上海篇,再见。
简单的六个字,精辟地成就了爱情的缩影。
我只想谈谈它。
「上海篇,再见」的女主角是李小璐。情窦初开的她喜欢上了租住在她家的日本留学生修平。
修平在日本有一个相恋多年的恋人。他与恋人靠写信交流。修平只略懂一点中文。在上海教授日文。
李小璐因为修平一句话把一头直发烫卷,因为修平去偷偷翻译修平恋人的信件,因为修平而神不守舍。
最后。修平的恋人因时间和距离与修平分手。修平回到日本继续学业。
告别的时候。李小璐对修平说Te quiero。修平不知意思。李小璐解释说,这是西班牙语再见的意思。
修平乘出租车离去,在车上一直对李小璐挥手大声呼喊Te quiero。
李小璐站在原地热泪盈眶地重复着那句话。
天很蓝。微有虫鸣。暖暖的阳光静静抚摸着被风吹动的洁白衬衫。
还未结束。
多年后修平回到上海,与老友在酒吧相聚。
巧遇一群西班牙学生正欲离去。于是修平礼貌地对他们说Te quiero。
那群西班牙学生却狂笑不止。修平不明。他们解释,Te quiero的意思是[我爱你]。
修平终于清醒无比地回到曾经租住的老房子。
那里,却已经成为一片空旷的废墟之地。
Te quiero。
多么美妙的发音。
咬住舌尖,卷动舌头,顶住上颚。塔ki纳。
无比的性感与缱绻。
这算不算是一个错过的故事。
コメント (27 件)
トラックバックこの記事を参照しているブログ
|
|
|